Odoo 19 · Ingenio Construcciones · CRM y Ventas

Equipos de venta y asignación de leads

Un equipo de venta en Odoo no es una carpeta administrativa: es la unidad que decide qué leads recibe cada vendedor y con qué criterio. Este manual recorre la ficha del equipo, la capacidad y el dominio de cada miembro, cómo se activa la asignación automática y qué muestra el panel de equipos.

1

El equipo de venta: ficha y estructura

Un equipo agrupa vendedores bajo un responsable y define si trabaja con leads, con oportunidades, o con las dos cosas.

El registro es crm.team y se administra desde dos caminos que no muestran lo mismo:

CaminoQué lista
CRM > Configuración > Equipos de ventasTodos los equipos de la compañía, trabajen o no con el flujo de oportunidades (incluye equipos técnicos de otras apps, como el del sitio web o el del punto de venta).
CRM > Ventas > EquiposEl panel kanban con indicadores, pero solo de los equipos que tienen Flujo activado.

En la ficha, el único responsable formal del equipo es el campo Líder del equipo. Si la instalación tiene más de una compañía activa, aparece además el campo Empresa, que restringe qué usuarios pueden ser miembros de ese equipo.

Cerca del nombre, y solo si la función Leads está activada en los ajustes de CRM, aparecen dos casilleros: Flujo (el equipo trabaja con oportunidades y pipeline) y Leads (agrega un paso previo de calificación antes de convertir en oportunidad). Si esa función global no está activada, el equipo trabaja directamente con oportunidades y estos casilleros ni se muestran.

El bloque Alias de correo —visible solo si el equipo trabaja con Leads o con Flujo— define una dirección propia del equipo: todo lo que llegue a esa casilla se convierte automáticamente en un lead o una oportunidad nueva, ya asignada a este equipo. El campo Aceptar correos electrónicos de controla qué remitentes pueden generar registros por esa vía.

La pestaña Miembros cambia de contenido según si la asignación automática está activada para toda la instancia (se explica en la sección 4). Si no lo está, muestra la lista simple de Vendedores del equipo. Si lo está, muestra en su lugar las tarjetas de crm.team.member con la cuota de leads de cada uno —el tema de la sección siguiente—.

CRM > Configuración > Equipos de ventas, con dos equipos de prueba. Se ven el Alias, el Líder del equipo y la Empresa —esta última solo aparece con más de una compañía activa—.
La ficha del equipo de prueba «Obras y Construcción». En los recuadros, los casilleros Flujo y Leads junto al nombre, y el bloque Alias de correo con Aceptar correos electrónicos de debajo.
2

Miembros del equipo y su capacidad de leads

Cada miembro es un registro propio, con su propia cuota mensual y su propio interruptor de exclusión.

Un vendedor no pertenece al equipo por estar en un campo de selección múltiple: cada membresía es un registro de crm.team.member, con sus propios campos. Se edita desde la pestaña Miembros de la ficha del equipo —cuando la asignación automática está activa— o, para verla como lista plana de todos los equipos juntos, desde CRM > Configuración > Miembros del equipo: este último ítem de menú solo aparece con las funciones técnicas activadas.

CampoQué hace
Capacidad promedio de leads (en 30 días)Cuántos leads puede absorber este vendedor en un mes. Valor por defecto: 30. Es la base de todo el cálculo de cuota diaria.
Pausar asignaciónSaca a este vendedor puntual del reparto, aunque su equipo sí participe. No es el mismo campo que «Omitir la asignación automática» del equipo (sección 4): ese es a nivel de equipo, este a nivel de vendedor.
Leads (últimas 24 horas)Cuántos leads ya recibió en el último día. Es lo que se resta de la cuota diaria antes de asignarle más.
Leads (30 días)Total asignado en el último mes. Es el número que también se suma en la ficha del equipo para saber si el equipo se pasó de su límite.

La cuenta diaria que hace el sistema es simple: capacidad dividido 30, redondeado. Con la capacidad por defecto de 30, eso da 1 lead por día. Ese número —menos lo ya asignado en las últimas 24 horas— es lo que un vendedor puede recibir la próxima vez que corra la asignación automática. La asignación manual desde el botón de la ficha del equipo (sección 4) ignora lo ya asignado y usa la cuota completa.

La pestaña Miembros de la ficha del equipo, con la asignación por reglas ya activada. En el recuadro, las tarjetas de cada vendedor con el medidor de Leads (30 días) sobre su capacidad.
CRM > Configuración > Miembros del equipo, en vista lista. Las columnas Equipo de ventas, Vendedor, Pausar asignación, Capacidad promedio de leads (en 30 días) y Leads (30 días), con los tres miembros de prueba.
3

El dominio de asignación: quién recibe qué lead

El reparto automático corre en dos pasadas: primero a equipos, después a vendedores dentro de cada equipo.

Cuando corre la asignación automática, Odoo busca leads que no tengan ni equipo ni vendedor asignado y reparte en dos pasos separados:

PasoQué hace
1. Reparto entre equiposPara cada equipo con capacidad mayor a cero —la suma de la capacidad de sus miembros, que se lee en la ficha del equipo como «X leads asignados este mes en un máximo de Y»—, busca leads sin equipo que cumplan su Dominio. Si el dominio está vacío, no filtra nada. Reparte de a un lead por vez, eligiendo el equipo al azar mediante un sorteo pesado por esa capacidad total: a más capacidad, más probabilidad de que le toque el próximo lead, pero no es un orden fijo.
2. Reparto entre vendedoresDentro de cada equipo, mira solo los leads que ese equipo acaba de recibir, y corre en dos pasadas. Primero reparte —ordenados por probabilidad, del más caliente al menos caliente— los leads que matchean a la vez el Filtro de asignación de leads del vendedor y su Filtro de prioridad de lead, si tiene uno cargado. Recién en la segunda pasada reparte el resto de los leads del equipo, mirando solo el Filtro de asignación de leads. En las dos pasadas ordena a los vendedores elegibles por su cuota diaria restante.

El filtro del equipo (Dominio) y el del vendedor se acumulan, no se reemplazan: un lead tiene que pasar los dos para llegarle a esa persona en particular. Dejar todo vacío —lo más común— significa que cualquier lead sin asignar puede caer en cualquier equipo o vendedor con cupo disponible.

A nivel de vendedor no hay un solo campo "Dominio" como a nivel de equipo: hay dos, en la ficha del miembro (crm.team.member) — Filtro de asignación de leads (el que filtra de verdad) y Filtro de prioridad de lead (el que solo adelanta el orden). Los tres —el Dominio del equipo y los dos filtros del vendedor— usan el mismo editor visual: se arman condiciones por campo del lead sin escribir código, y se puede ver cuántos registros matchean antes de guardar.

Un lead asignado ya es una oportunidadEl paso 2 no se limita a poner un vendedor en el lead: dispara la conversión completa de lead a oportunidad. Si el equipo trabaja con el paso previo de calificación (Leads), la asignación automática se lo salta —el lead pasa directo a ser oportunidad de ese vendedor—. El detalle de esa conversión y sus reglas está en el Manual «Captura y conversión de leads».
El campo Dominio del equipo, abierto en el editor visual, con la condición de ejemplo «País es igual a Argentina» y su traducción a código debajo.
La ficha de un miembro (crm.team.member), con la capacidad arriba. En los recuadros, sus dos filtros propios: Filtro de prioridad de lead y, debajo, Filtro de asignación de leads —son dos campos distintos, no uno solo—.
4

Activar y disparar la asignación automática

El interruptor es único para toda la instancia: no se activa equipo por equipo.

Todo lo anterior queda inerte hasta que se activa Asignación por reglas en CRM > Configuración > Ajustes. Es un parámetro global: una vez activado, el grupo Reglas de asignación y el botón Asignar leads aparecen en la ficha de todos los equipos que trabajan con Leads o con Flujo, no en uno solo.

Debajo del interruptor hay un selector que define cómo corre: Manual (el reparto solo se dispara a mano) o Repetidamente (activa un cron interno, CRM: Lead Assignment, que corre solo con el intervalo configurado en Repetir cada y muestra la próxima corrida en Siguiente ejecución). El casillero Omitir la asignación automática a nivel de equipo solo se muestra cuando el modo es Repetidamente: es el que excluye a ese equipo tanto del cron diario como del botón de actualización manual de esta misma pantalla.

Sin salir de Ajustes, el ícono de actualizar junto al selector dispara una corrida inmediata sobre todos los equipos que no la tengan excluida. Y desde la ficha de un equipo puntual, el botón Asignar leads —con confirmación: «Esto asignará leads a todos los miembros. ¿Desea continuar?»— corre el reparto completo (equipo y sus miembros) para ese equipo únicamente, usando la cuota llena de cada vendedor sin descontar lo ya asignado en el día.

Este bloque de Ajustes queda a medio traducirEl nombre del interruptor, las opciones del selector y los botones están en español. Pero el texto de ayuda debajo del interruptor no tiene traducción cargada en esta versión: va a aparecer en inglés aunque el resto de la pantalla esté en español. No es un problema de esta instalación.
El botón de la ficha ignora la exclusión del equipo«Asignar leads» corre igual aunque ese equipo tenga tildado «Omitir la asignación automática»: ese casillero solo lo saca del cron y del botón de Ajustes, no del botón de su propia ficha. Lo que sí se respeta siempre, se dispare desde donde se dispare, es «Pausar asignación» de cada vendedor dentro del equipo.
CRM > Configuración > Ajustes. En el recuadro, Asignación por reglas activado, con el modo en Repetidamente, Repetir cada y Siguiente ejecución con valores de ejemplo, y el ícono de actualizar al lado del selector.
El botón Asignar leads de la ficha del equipo, con el cuadro de confirmación: «Esto asignará leads a todos los miembros. ¿Desea continuar?»
5

Leer el panel de Equipos de venta

La tarjeta es más chica de lo que parece: nombre, alias, un link a lo urgente, y el resto escondido en el menú de tres puntos.

CRM > Ventas > Equipos muestra una tarjeta por equipo —solo los que trabajan con Flujo—, pero la tarjeta en sí no trae importes ni gráfico de ningún tipo: eso es de otras apps (el dashboard de Ventas/Facturación), no de CRM. Lo que sí trae:

ElementoQué es
Ícono de sobre + direcciónEl alias de correo del equipo, si tiene uno configurado. No es un enlace, es solo referencia.
Leads sin asignarCuántos leads del equipo todavía no tienen vendedor, con link directo a esa lista. Solo aparece si hay al menos uno.
Avatar abajo a la derechaEl Líder del equipo.

El resto vive en el menú de tres puntos (⋮) de cada tarjeta: View (accesos directos a Leads y Oportunidades del equipo, según cuál de las dos use), New (para cargar un registro nuevo) y Reporting (los mismos reportes de CRM > Reportes, más Actividades) — son atajos, no agregan información que no esté ya en otro lado del manual.

CRM > Ventas > Equipos, con las dos tarjetas de prueba. Cada una trae el alias de correo y el avatar del Líder del equipo — no hay indicadores de oportunidades ni gráfico en esta pantalla.
Lo que sigue en VentasEste manual cubre el equipo como unidad de reparto. Cómo se carga y se califica un lead antes de llegar a este punto es el Manual «Captura y conversión de leads»; qué pasa con la oportunidad una vez asignada es el Manual «Circuito de oportunidades»; y los cortes de reportes por equipo o por vendedor —además de la configuración general de CRM que no es de asignación— están en el Manual «Reportes y configuración de CRM».